明月楼 发表于 2009-11-11 22:23:27

房县话=国语

可怜=造也
膝盖=克气帮儿
出洋相=活卖干
胳臂肘=倒拐子
吃奶=吃妈(me)儿
笨蛋=懂大摊儿
电视接受器="天锅"
手扶拖拉机="蹦蹦车"或"蚂蚱油子
馒头=实疙瘩儿、馍馍
金龟子=叮邦虫
女孩=俩(nia)娃子
鞋子=孩(hai)子
上街=上垓(gai)
脏=赖呆
不行=搞鸡娃子、搞个求
没人理他=老求理他
打死你=板死你
吃饭=克饭
头(脑袋)=老壳儿
没用=求益
傻子=二求、半吊子
不正经=二求、半吊子
要走了=走求撒
手电筒==电棒
开裆裤==叉叉裤
客厅=堂屋
卧室=房屋
吃饭没有=吃饭没得
事情办不成=搞求不成
贴春节的对联=巴(bia)对子
不要这样嘛=莫这儿地啥
哭=嚎
不聪明=董达
瞎搞、乱来、靠不住=日那瞎
厕所=茅厕(shi)
看=瞄
鸡蛋炒米饭=鸡蛋米儿干饭
看热闹="仰盼","仰象
唾液="吐沫子"
鼻涕="鼻沁"
给小孩买的新衣服="(新)牌拍"
小孩的零食="果果儿"
小孩不好学习="逛杆"、求经、求杆儿
小孩不懂事="二半吊子"
闪电="扯闪"
妻子生气时问丈夫吃饭没有=你塞饭没、你葬衣禄没?
女人形容男人爱喝酒="灌抛"
人力三轮车="麻木"
摩托出租车="电麻木"
人力板车="捞车儿"
用手指敲人头=“敲雷凿子”
手帕=手份儿
傻瓜=白球苕
发傻=愣睁巴眼的
说闲话,管闲事=心求闲
快点=麻点儿
醋=计汇
羡慕=眼气
合乎要求=能正
做什么=做(zou)啥子
手指头=手指母儿
指甲=指甲壳儿
蜥蜴=马色子
蝌蚪=克妈古对儿
蜘蛛=蛛蛛儿
蛇=长虫
糟糕=舍求了
潜水==扎密头
拖鞋==拖拉板儿

冬天的一场雪 发表于 2009-11-11 23:08:06

听不明白,

聆听海浪声音 发表于 2009-11-12 02:47:35

吃饭=克饭

随风一起流浪 发表于 2009-11-12 05:14:30

到了房县我就是外星人了!

梦晓蝶 发表于 2009-11-28 19:52:33

支持



梦晓蝶 发表于 2009-11-30 16:44:44

蛇=长虫

VIP专属 发表于 2010-2-1 19:28:24

笨蛋=懂大摊儿

冰海鱼 发表于 2010-6-18 00:53:37

这个就差远啦

面屋 发表于 2010-8-25 22:26:36

哦,多谢楼主分享,支持一下!!!













阴阳冕网游之纵横天下 凡人修仙传异世邪君 很纯很暧昧 九鼎记 阳神 斗破苍穹 重生之官道 步步生莲 神墓 间客 大魔王星辰变 御医 长生界 快眼看书列表 陈二狗的妖孽人生猎国阴阳冕 凌天传说 七界传说 斗罗大陆 玄幻魔法 武侠修真重生之官路商途卡徒近身保镖寂灭天骄 三国之宅行天下 冠军传奇 超级成长 疯狂的硬盘 邪龙道 重生之衙内 混世小农民冒牌大英雄 英雄无敌之十二翼天使 从零开始 傲剑凌云 异界之最强老爸

忽悠她妈 发表于 2010-8-25 22:27:04

拖鞋==拖拉板儿
页: [1]
查看完整版本: 房县话=国语