|
|
每个城市都有自己的特点,看了承德吧朋友的承德方言,深有感触,决定稍做修改,以供大家参考.
1.摇道（"道"发轻声）：意思很复杂，主要是形容心术不正,事儿多的那种女性.例：小李真妖道，总是张家长里家短的。
2.邀末（"末"发轻声）：就是估计,大概的意思.例：等了这么久，我约末着他不会来了。
3.嘀咕（轻声）：就是轻声说话的意思,有时候也说"叉咕".
4.魔怔（轻声）：唐山人应该知道，形容一个人有毛病，不正常。例:你瞎嚷嚷啥呢?魔怔了?
5.难揍儿：也说"难性",就是不好交往的意思.
6.xin思（"xin"发二声）：有思考的意思，也是有一种遇见力。例：你怎么才来啊？我xin思着你出事了呢.
7.蹭（4声）：有占便宜的意思.例"今天又蹭他一顿饭吃.
8.草芥（"芥"发轻声）：完蛋了的意思。例:这事儿又让你办砸了,这下草芥了.
9.斜呼（"呼"发轻声）：大惊小怪。例：你真斜呼，这点小伤就这么叫唤！
10.怂（SONG 2声）：比喻一个人很不行，窝囊的意思。例:你真TM怂,他你都干不过?
11.浑沁:就是瞎说八道的意思.例:隔壁老王死了?你浑沁呢吧.
12.袄应：恶心，想吐的意思.例:今天没吃合适,有点袄应.
13.夜怔（"怔"发轻声）：惨,可怜的意思,甚至是相当可怜.例:这孩子没爹没妈,够夜怔的.
14.待见("见"发轻声)：招人喜欢，稀罕的意思。例:这孩子懂事,招人待见.
15.逼豆（"豆"发轻声）：掌嘴，就是打嘴巴子。例:给你个大逼豆.
16.激嘹(liao 发轻声)儿激嘹儿的:就是形容心里,脑袋里不好受,不得劲,忐忑不安的意思.也有疼痛的意思例:我这心激嘹儿激嘹儿的,也不知道咋办好了.
17.油油喝喝的:就是说不知道去干什么,无所事事的意思.例:哎,我这心那,油油喝喝的,咋办呢?
18.冰凉瓦块:形容天气寒冷.例:外边冰凉瓦块的,出去干吗?
19.精湿瓜搭:形容浑身湿透了.例:这雨真大,浇的我精湿瓜搭的.
20.泥了哭揣:形容雨后路滑,不好走.例:这道儿泥了哭揣的,没法走.
21.响饱:形容饭吃多了,吃撑了.例:这饭不吃还饿,吃点就响饱.
22.筛:就是唠嗑,侃大山的意思.例:你们又筛啥呢?
23.哈喇:形容东西受潮了.例:你买的开心果哈喇了,没法吃.
24.揍性("性"发轻声):就是德行的意思.有贬义.例:看你那揍性,人模狗样的.
25.山:形容穿衣打扮比较老土,不合时尚.例:你穿的够山的.
26.承德人把"那"不说"那",会说成"内".例:你看内人咋了,满脸的血.
27.把"什么时候"说成"多前儿"或"多会儿".例:你多前儿来的,我咋没看见你?
28."暖壶"说成"nan (发三声)壶
29."嫩"说成"len (发四声)
30.麻告儿:估计年轻人可能不知道了,小时候常听大人说晚上不让出去,小心让麻告儿叼走.就是类似狼的一种东西.
31.lai(发一声)dei(发四声):很多年轻人应该知道这个怎么写,一会我贴个图,字肯定是打不出的.好象也是类似狼的一种东西 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-10-2 17:14:18
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2009-10-22 16:53:52
